Dois nomes, uma terra

Aldeia do Concelho da Pombal. Na estrada (a caminho de Soure), aparece Vale Naval e à entrada da aldeia: VALE NABAL???

25 Comentários

che 17/01/2005 às 16:02

difere conforme a pronuncia!! :P

gatosea 17/01/2005 às 20:03

Em que ficamos?

chinese_hater 18/01/2005 às 04:08

pra kem vem do NORTE e nabal...

AjUdA 02/02/2005 às 03:33

depende se a pexoa for de norte tass bem se nao tb da

ricardo pereira 02/02/2005 às 06:22

oh pá vai la ter....

mokinhas_86 07/02/2005 às 16:30

os nortenhos tb sabem escrever...

Chyper 11/02/2005 às 01:46

E não ser Bale Nabal já não é nada mau!

Magui_mik 13/02/2005 às 23:31

Para quem gosta de variar...

Luis Bernardo 16/02/2005 às 00:51

Passo a explicar:naquela terra há marinheiros e nabos.Simples,não!!!

Sofia Farinha 06/03/2005 às 18:22

decidam-se....

faisca_faisca 17/07/2005 às 14:41

só nabiçe

Americo Monteiro 27/09/2005 às 19:24

è o eterno problema do b de boi ou b de baca

total60 29/09/2005 às 18:10

VAI DAR UMA GANDA BOLTA!!!!!!!

rui_vaz01 21/02/2006 às 19:33

kálé o nome:?????ou mete agúa ou nabos?
decidam-se

Andre Ribeiro Santos 11/04/2006 às 17:44

Só em Portugal é que há dois nomes para uma terra.
Anedota:
-Vamos lá a saber onde é que a senhora nasceu?
-Nasci em Vale Naval espere, ou foi em Vale Nabal.
-Então a senhora não sabe onde nasceu, que Vergonha.

vampirinh@ 08/10/2006 às 02:39

dxclpm la mas dexidam.xe ou é naval ou nabal!!
tuga tuga!!! ixt so msm em portugal!!!;)

Filipa da Silva 22/10/2006 às 12:17

Eu acho é que um aveirense passou por là.... Porque jà nao é Aveiro, mas sim ABEIRO!!!!!

pega_tuga 15/04/2007 às 03:19

mas k montagem tao mal feita. vejam so a moldura da imagem c a tabuleta "Vale Nabal" e o apoio direito da de "Vale Naval"...

Quinho 16/04/2007 às 13:30

Para o "pega_tuga":
Claro que é montagem. O autor da foto quis demonstrar que a mesma terra tem o nome escrito de duas maneiras diferentes em dois sítios diferentes, e então colocou uma foto (mais pequena) sobreposta à outra maior.
Dahhh......

Zecatoino 27/08/2007 às 21:26

E esta indicação num rally papper dava festa...

yussef 05/03/2008 às 22:30

Isto fica perto de Bale Naval e de Bale Nabal.

joao torrado 13/05/2008 às 02:42

É Vale Do Nabal do Porto carago!!!

yussef 29/06/2008 às 03:21

Vale ou não vale?

gosmo 27/10/2008 às 18:42

mas Vale ou não Bale essa terra?

erico 25/02/2009 às 01:05

muito interessante ! orientação escrita em dois idiomas.