Hífen sem qualidade
“Declara-mos ser melhores a trabalhar em sofás do que a escrever verbos!”
É um erro comum, o maldito hífen.
O que me admira é o facto de ser um painel cujo preço é significativo. Não é um simples papel com uma calinada engraçada e que pode ser facilmente forjada.
Local: Vila do Conde
15 Comentários
Infelizmente, erros destes são cada vez mais comuns no nosso dia-a-dia - e não só em anúncios...
O que verdadeiramente me arrepia são os jornalistas de certas publicações, que têm a obrigação moral de não dar erros, a perpetuar e credibilizar este tipo de enganos - logo a seguir, claro, dos redactores e dos senhores que têm como função fazer a leitura das provas , exactamente para evitar estas situações...
Era caso para lhe perguntar o que é que ele queria que o outro lhe apostasse....(É o que lá está)
eles deviam era aopstar na gramática da língua portuguesa, isso sim...
para o analfabruto que estragou o placard ao homem, so tenho uma palavra: "Apalpa-mos" !!!!
Aposta-mos! que tá mal escrito?
"O que está mal escrito" é o facto da palavra, neste contexto, se escrever "apostamos", e não "aposta-mos"... Podes verificar isso em qualquer gramática... :)
Cumprimentos.
"Aposta-mos" (que se lê como uma palavra esdrúxula) tem, como outros erros deste tipo, quase sempre conotações testiculares. Pode significar: "Aposta por mim os meus testículos." Com outros verbos como trocar, lamber, apalpar, etc torna-se um erro bastante "didáctico".
Epá...onde é que já se viu um fulano apostar os próprios testículos, só para informar que os sofás são de boa qualidade? Este tuga quer ser o líder..
Apalpa-mos, lambe-mos, esfrega-mos, descalcina-mos, protaina-mos, hidrata-mos... Mas nao mos estragues...
que vergonha ja nem os publicitarios sabem escrever porque não utilizam o corrector automatico....
os tugas são cada vez mais ignorantes, até os empresários......por favor
aposta-mos, o caraças..., aposta-os tu...
o tipinho pode ter a 2ª classe, pode ser burro pode ser tudo mas la que esta a ter publicidade esta...
Vai uma aposta?
aposto-tos ? mas conheces-me de algum lado para me estares a tratar por tu ? e outra coisa, de tomateira cada qual q trate da sua !