Está correcto "confeccionam-se", concordando com o plural. Análise sintáctica: confecciona-se caracóis = caracóis é confeccionado. NÃO confeccionam-se caracóis = caracóis são confeccionado. SIM.
É uma questão comum, mas a haver erro não é de todo grave. Considerando que caracóis está no plural não me parece que colocar "confecionam-se" seja um erro grande o suficiente para se fazer chacota neste sítio de Internet. Como diz "Existem várias casas no meu bairro" ou "Existe várias casas no bairro"? Tal depende do verbo em causa...
Agostinho Rebelo26/02/2014 às 16:12
Ignorante com a mania que é esperto. É confeccionam-se, porque se trata do plural - ou só se confecciona um caracol? Vê lá se aprendes!
Zecafisga06/12/2014 às 19:51
Não chames ignorantes aos outros, porque eles saberão mais de outros assuntos que tu. Até porque, o ignorante não é aquele que não sabe e sim o que se recusa a aprender! E embora "confeccionar" esteja correcto pela gramática portuguesa não é habitual ver num restaurante "Hoje vai-se confeccionar cozido à portuguesa."
Zecafisga06/12/2014 às 20:03
Tens sites portugueses muito melhores e absolutamente correctos! O que me faz confusão aqui é, este site seria para nos divertirmos com erros e a foto está correcta! Nem sequer deveria ter passado pelos mods do site (se eles tiverem)
5 Comentários
Está correcto "confeccionam-se", concordando com o plural.
Análise sintáctica:
confecciona-se caracóis = caracóis é confeccionado. NÃO
confeccionam-se caracóis = caracóis são confeccionado. SIM.
http://www.mundoeducacao.co...
É uma questão comum, mas a haver erro não é de todo grave. Considerando que caracóis está no plural não me parece que colocar "confecionam-se" seja um erro grande o suficiente para se fazer chacota neste sítio de Internet. Como diz "Existem várias casas no meu bairro" ou "Existe várias casas no bairro"? Tal depende do verbo em causa...
Ignorante com a mania que é esperto. É confeccionam-se, porque se trata do plural - ou só se confecciona um caracol? Vê lá se aprendes!
Não chames ignorantes aos outros, porque eles saberão mais de outros assuntos que tu.
Até porque, o ignorante não é aquele que não sabe e sim o que se recusa a aprender!
E embora "confeccionar" esteja correcto pela gramática portuguesa não é habitual ver num restaurante "Hoje vai-se confeccionar cozido à portuguesa."
Tens sites portugueses muito melhores e absolutamente correctos!
O que me faz confusão aqui é, este site seria para nos divertirmos com erros e a foto está correcta! Nem sequer deveria ter passado pelos mods do site (se eles tiverem)